Début
du XXIe siècle. Un érudit, Antoine Desclaibes, exhume de l'enfer de la
Bibliothèque Nationale un mystérieux poème occitan qu'il tente de décrypter.
XIIIe siècle. Escartille, troubadour naïf et rebelle, est lancé au milieu d'une guerre sans merci. Les Cathares — l'Eglise de Satan — sont la cible des autorités de Rome, et se dressent contre l'étau de l'Inquisition pour revendiquer leur liberté.
Arnaud Delalande, vingt-neuf ans, est scénariste et écrivain. Son premier roman, "Notre-Dame sous la terre", a été traduit dans plusieurs pays. il a reçu le prix Evasion des Relais H au printemps 1998 et le prix Charles Oulmont de la Fondation de France.